Almanac Cricket: ‘Soda’

 

 

‘Soda’

 

What on earth is a soda?

 

As in, Captain Mitchell Marsh put down an absolute soda which gifted Hardik Pandya a life on four (Ben Horne, The Advertiser).
While it is not the most unfathomable statement written in that particular day’s fish and chips wrapper, it is intriguing nevertheless. I’ve heard it before, in a cricket context, about a fieldsman dropping an easy catch.
Head makes Tharanga pay for dropping ‘a soda’ (excited commentator on CA video)
There it is again.

 

I get it. It’s an easy dropped catch.
But what does the term actually mean and what is its derivation?
My first foray into the Google world of simple searches brought forth adverts relating to a brand of vodka – Absolut soda.
I then hit the link to the Urban dictionary and discovered this:
Soda  (noun):  An easy catch, also sitter, gimme, dolly
Well, I understand these terms. Except for dolly. Where does ‘dolly’ come from?

 

OK. A soda is an easy catch dropped by a fielder – supposedly when said fielder is standing immobile, either looking to the heavens in the outfield or standing closer to the wicket with eyes widening as the ball approaches. Is it still a soda, or more or less of a soda, if the fielder is off balance and the ball bobbles about as it is grasped, then fumbled, then grasped, then fumbled again as the ball bobs precariously up as if pushed by a burst of invisible rising soda bubbles?

 

I then checked something called Green’s Dictionary of Slang (2010) and found several references to the use of the term ‘soda’.
I also discovered that it is derived from the card game Faro, a french gambling game from the 1890s. Now, where is Shane Warne when you need him?  In Faro jargon, the soda (said to be a corruption of ‘zodiac’) is the top card that is exposed face up before bets are made at the start of the game. This card is not counted for betting.

 

Well, now I’m none the wiser.

 

However, the Sydney J Baker Popular Dictionary of Australian Slang (1941) defines the word as,
(1) (of a person) one who is an easy or suitable subject for exploitation.
(2) something easily done.
That makes more sense, although dropping a soda can often be made to look extremely difficult.
Thus:    he/she’s dropped a soda = he/she’s turfed a monty.
Monty, now where does that come from?

 

Addendum:
Went to the SACA members forum this morning. Put in my two bob’s worth and felt a whole lot better. At the forum a current first-class cricketer talked of a bowler “bowling some wheels” and of a batter who can “smack it to cow”. I will seek clarification.

 

 

More from Peter Crossing Here

 

 

To return to our Footy Almanac home page click HERE.

 

Our writers are independent contributors. The opinions expressed in their articles are their own. They are not the views, nor do they reflect the views, of Malarkey Publications.

 

Do you enjoy the Almanac concept?

And want to ensure it continues in its current form, and better? To help things keep ticking over please consider making your own contribution.

Become an Almanac (annual) member – click HERE.

 

About Peter Crossing

Peter Crossing loves the pure 'n natch'l blues. He is a member of the silver fox faction of the Adelaide Uni Greys. He is something of a cricket tragic although admitting to little interest in the IPL or Big Bash forms of the game.

Comments

  1. Barry Nicholls says

    Good detective work Peter!

  2. Peter Crossing says

    Thanks Barry. Have just read your article in Baggy Green about spending time coaching with Les Favell. Must have been a wonderful experience hearing him tell those stories as you drove around the place – and to have him listen to yours.

  3. Peter Fuller says

    Peter,
    presumably “hitting it to cow” involves a contraction of cow corner. My cricketing knowledge falls well short of such slang, but I am (semi-reliably) informed that it is the area between deep mid-wicket and long-on. It is also suggested that it has become more popular with the rise of T20, being frowned on by those with an insistence on orthodox straight-bat shots.

  4. Thanks for that education.
    Cow corner was derived from the old English tradition when cows were allowed to graze on the edge of the outfield in the area between deep mid-wicket and deep mid-on; hence “cow corner”
    Cows have 360-degree vision so i assume they knew a ball was slogged towards them!

  5. Daryl Schramm says

    I thought cow corner was just forward of square leg. I have no idea on how many wheels I bowled in my day, if any, as I have no idea what it means.

Leave a Comment

*