Man and boy

He told the story while watching the game. The umpires especially. All seven of them. He watched for their signals and responded accordingly, pressing buttons on the timekeeper’s digital clock. Time on. Time off. Time back on again. His eyes watched the game while his right-hand index finger recorded its pulse.

Tall, bespectacled, tidy. Some grey flecks of hair within the neat cut. Club tracksuit.

He told the story in short phrases, the umpires’ signals and whistles like commas, like full stops.

About 30 years ago his elderly neighbour Jack invited him to a game.

“He’d been the timekeeper forever.” Ball-up on the wing. Time off. “It was his life.” Time back on.

“He was keen to show me the ropes.” A free kick. In the back.

“Watch the umpires, not the players,” Jack said that day.  “Watch the ball too, of course. But watch the umpires. All the time.”  Ball-up in the forward pocket.

“You’ll get  the hang of it,” Jack said to me. A  point. Rushed. “I wasn’t so sure. I was only fifteen.”

As the quarter neared its end he paused his story and dueted with his opposition colleague. “Ten seconds to go.”

“You’re clear.”

“Nine. Eight.”


“ Seven. Six.”

“Free kick!”  Too high.

“Five seconds to go.”


“Four. Three.”


“Two. One.”


At quarter-time the two men fill out their timekeeping cards, check their phones for scores from other games, texted by colleagues across the suburbs. Jokes are sent back and forth, and around the grounds.

Within a few minutes, prompted by the timekeepers’ siren, the players have dispersed from their coaches and taken up their magnetic board positions. The central umpire holds the ball aloft. Bounces it in the circle.  As red leather meets green grass an index finger presses.

“A few days after Jack took me under his wing he died, just like that.” Out of bounds. “In his backyard.”

“Maybe he knew his time was up. Maybe not.” Boundary throw-in.

“Mum and Dad took me to the funeral.” Blood rule. “It was all new to me. I was just a boy, really.”

“The players looked odd in their suits and ties.” Around the neck. “I remember thinking, ‘Not the time for autographs’.”

“Six of them carried Jack’s coffin on their shoulders.” Holding the man. “Down the aisle of the church and outside to the hearse. While the club song was playing.”

“Ten seconds to go.”

 “You’re clear.”

During the long break the two-timing men pour tea from a thermos, unwrap sandwiches, check other scores. Browse The Record. And chat without the game’s interruptions. They talk analogue clocks, flat batteries, dud sirens, trigger-happy colleagues.

They also talk of the pace of the game, of the number of umpires, of the rule changes. “Does anybody ever ask us, the timekeepers, about these things?” says his mate. “Anybody?”

The ground is clear of the kick-to-kick kids, the timekeepers have recorded the return of the umpires and the players for the second half. The lid is back on the thermos.

“The next game, the players are wearing black armbands for Jack. And there I am, in the timekeepers’ room.” Holding the ball. Fifty metre penalty.

“Fifteen years old and I’m the club’s timekeeper.” Push in the back. “Seniors and reserves.”  Forty metres out.

“I got the hang of it. Had to.”  Goal. “I was just a boy.”

Centre bounce. “The other timekeepers looked after me.” Another goal. “They all knew Jack of course.” Centre bounce. “All had their stories about him.” Another goal. “About his tomato sandwiches and his black tea, about his little hand-made case with all his timekeeping equipment. Lovely small wooden box.”

As the game opens up (“About time the umpies put away their whistles.”) he talks of close games, home and away games, of travelling with the teams. Interstate games even. “Carara in the 1980s!”

“Ten seconds left.”

“You’re clear.”

Three-quarter time. Home team is eight goals up. The men drink the last of their tea. Check scores from elsewhere. Start talking next week’s games.

Final quarter. Centre bounce. “In some ways I hardly knew Jack at all, of course.”  Mark, thirty metres out. “He died a long time ago.” Right in front. “In other ways I feel I’ve known him all my life.”


About Vin Maskell

Founder and editor of Stereo Stories, a partner site of The Footy Almanac. Likes a gentle kick of the footy on a Sunday morning, when his back's not playing up. Been known to take a more than keen interest in scoreboards - the older the better.


  1. Loved it Vin. One of your best.
    An exquisite vignette that captured both the sacred and the mundane of footy and life.

  2. Cracking story Vin.

    “Six of them carried Jack’s coffin on their shoulders.” Holding the man – brilliant.

  3. Malcolm Ashwood says

    Well done , Vin enjoyed the story . My dad was timekeeper for , Adelaide Uni for years and I had to fill in one day when he was crook it is bloody hard ! I do not understand why soccer does not have time keepers relying on the ref for a estimation and with the amount of betting and corruption in the sport
    Is the gentleman still time keeping ? Thanks Vin

  4. Thanks, gentlemen. Much appreciated.
    Malcolm, the main character of the story – effectively the narrator – is presumably still timekeeping. I only met him the once – last year, while I was tending to the digital scoreboard from the timekeepers’ room at Williamstown. I embellished the original brief conversation (the first quarter and the start of the second quarter, so to speak) to see where the story might take me.

  5. Mickey Randall says

    Thanks Vin. I loved how you seemlessly included the footy terminology as it invested your piece with poignancy. The simple stories are often the most beautiful.

  6. Peter Fuller says

    Perfect timing, Vin.
    There’s been quite a bit of time on with my internet connection this week, due to interruptions to regular progress of the game; otherwise I would have read your exquisite piece sooner, and commented in more timely fashion instead of after the final siren, during the after match.

Leave a Comment