Aussie rules translated in Mandarin is Australian olive ball, according to a report in Wall St Journal on translating our game into Chinese.