Mysteries of the New World

Dips is worried that he may be off the pace in the modern world, mystified at the (ab)use of language as he understands it. Are you able to offer him any assistance?